오늘의 뉴스 / 태국어 · 문화

2026 부커상 최종 후보 발표

2026년 9월 29일

Exercise 1

Vocabulary 어휘

Say each word and its meaning out loud.

단어와 뜻을 소리 내어 말해 보세요.

คณะกรรมการ

위원회

committee

รางวัล

상

prize

ประกาศ

발표하다

announce

ยากลำบาก

어렵다

difficult

ผู้ชนะ

우승자

winner

Exercise 2

Read the article aloud, or listen and repeat.

혼자서 소리 내어 읽거나, 듣고 따라 읽어 보세요.

คณะกรรมการรางวัลบู커ประกาศรายชื่อหนังสือห권สุดท้ายที่เข้ารอบแล้ว การคัดเลือกครั้งนี้มีความยากลำบากมากและใช้เวลาถกเถียงกันอย่างหนัก

นักเขียนชื่อดังอย่างมาร์ลอน เจมส์ และดักลาส สตูอต ซึ่งเคยได้รับรางวัลนี้มาแล้วในอดีต ได้กลับมามีชื่อติดโผผู้เข้าชิงอีกครั้งในปีนี้

นอกจากนี้ยังมีนักเขียนใหม่อีกหลายคนที่น่าสนใจ คณะกรรมการบอกว่าหนังสือเหล่านี้มีความเป็นมนุษย์สูงมากและเขียนโดยฝีมือที่ยอดเยี่ยม

ผู้ชนะเลิศจะได้รับเงินรางวัลหหมื่นปอนด์ และจะมีการประกาศผลผู้ชนะอย่างเป็นทางการในกรุงลอนดอนวันที่เก้าเดือนพฤศจิกายนนี้

Exercise 3

Talk about the questions below.

다음 질문에 따라 이야기해 보세요.

다른 언어로 읽기

스페인어 영어 일본어 중국어 한국어

참고한 보도

BBC

원문 뉴스의 사실을 바탕으로 AI가 학습용으로 새로 쓴 글이에요.